Legal Notice and Privacy Policy

Auf dieser Seite möchten wir Sie darüber informieren, wie und zu welchem Zweck personenbezogene Daten von Nutzern, die unsere Website besuchen, verarbeitet werden.

Es handelt sich hierbei um die Datenschutzerklärung gemäß Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 für alle, die sich an die Nutzer der Web-Dienste des Unternehmens richtet.

Die Datenschutzbelehrung gilt nur für die gegenständliche Webseite und nicht für andere Webseiten, die vom Besucher eventuell über Links abgerufen werden.

Die Datenschutzerklärung legt einige Grundsätze für die Erhebung personenbezogener Daten im Internet fest, insbesondere die Modalitäten, Zeiten und Art der Informationen, die die Verantwortlichen für die Datenverarbeitung den Nutzern bereitstellen müssen, wenn diese auf die Webseiten zugreifen, unabhängig von den Zwecken der Verbindung.

VERANTWORTLICHER FÜR DIE DATENVERARBEITUNG

Beim Besuch dieser Seite können Informationen verarbeitet werden, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Der Verantwortliche für ihre Verarbeitung ist Toyota Material Handling Manufacturing Italy S.p.A. (Gesellschaft mit Alleinaktionär), vertreten durch den vorübergehend eingesetzten gesetzlichen Vertreter.


ORT DER DATENVERARBEITUNG

Die mit den Web-Diensten dieser Website verbundenen Datenverarbeitungen finden im Firmensitz statt und erfolgen nur durch autorisiertes Personal oder gegebenenfalls durch Personal, das mit der gelegentlichen Datenpflege beauftragt ist.

Keine der im Zusammenhang mit dem Web-Dienst erhobenen Daten werden verbreitet.

Personenbezogene Daten, die Benutzer bei der Anforderung von Informationsmaterial (Merkblätter, CD-ROM, Kataloge, Preislisten, Antwortschreiben, Verschiedenes usw.) angeben, werden nur zum Zwecke der Erbringung des Dienstes bzw. der angeforderten Leistung verwendet. Eventuelle Marketingaktivitäten werden erst nach Erhalt der Zustimmungserklärung der betroffenen Person durchgeführt.


ART DER VERARBEITETEN DATEN

Navigationsdaten

Die für den Betrieb dieser Website nötigen Informationssysteme und Softwareverfahren erfassen während der normalen Nutzung einige personenbezogene Daten, die bei der Verwendung der Internetkommunikationsprotokolle automatisch übermittelt werden.

Solche Informationen werden nicht erfasst, um sie identifizierten Personen zuzuordnen, könnten jedoch aufgrund ihrer Beschaffenheit durch Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten im Besitz Dritter eine Identifizierung der Benutzer ermöglichen.

Zu dieser Datenkategorie gehören die IP-Adressen oder Domain-Namen der Computer, die von den Besuchern für die Verbindung zur Website benutzt werden, die URI (Uniform Ressource Identifier)-Adressen der angeforderten Ressourcen, die Uhrzeit zum Zeitpunkt des Zugriffs, die Methode zur Übermittlung der Anforderung an den Server, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code zur Kennzeichnung des Status der Antwort des Servers (erfolgreich, Fehler usw.) und sonstige Parameter, die sich auf das Betriebssystem und die Computerkonfiguration des Benutzers beziehen.

Diese Daten werden nur zum Zweck anonymer statistischer Datenerhebung über die Benutzung der Website und für die Überprüfung deren korrekter Funktion verwendet; sie werden unmittelbar nach der Verarbeitung gelöscht. Die Daten können gegebenenfalls dazu benutzt werden, Verantwortlichkeiten bei Verdacht auf Internetstraftaten zum Schaden der Website festzustellen.

Vom Benutzer freiwillig angegebene Daten

Das explizite und freiwillige Senden von E-Mails an die auf dieser Website angegebenen Adressen führt zur Erfassung der Absenderadresse, die für die Beantwortung der Anfragen notwendig ist, sowie anderer personenbezogener Daten, die eventuell in der Nachricht enthalten sind.

Spezifische Kurzinformationen sind auf den Webseiten angezeigt, die sich auf spezielle Dienstleistungen auf Anfrage beziehen.

VERWENDUNG VON COOKIES

Bezüglich der Art der Verwendung der Cookies verweisen wir auf die eigens erstellte „erweiterte Erklärung“, die dieses Dokument ergänzt und vervollständigt und auf dieser Website veröffentlicht ist.

Wir weisen auch an dieser Stelle ausdrücklich darauf hin, dass gemäß den geltenden Vorschriften eventuelle Profiling-Cookies nur nach vorheriger Zustimmung des Benutzers verwendet werden.

FREIWILLIGE ANGABE VON DATEN

Abgesehen von den Erläuterungen zu den Navigationsdaten steht es dem Besucher frei, personenbezogene Daten zu übermitteln.
Eine Nichtangabe kann zur Folge haben, dass die gewünschte Dienstleistung nicht erbracht werden kann.


VERARBEITUNGSMETHODEN

Die personenbezogenen Daten werden mit automatischen Mitteln nur so lange verarbeitet, wie der Zweck der Verarbeitung besteht.

Der Schutz der Daten vor Verlust, unbefugter oder unrechtmäßiger Verarbeitung und unberechtigtem Zugriff wird durch spezifische Sicherheitsmaßnahmen gewährleistet.

ÜBERMITTLUNG DER DATEN AN DRITTLÄNDER

Eine eventuelle Übermittlung von personenbezogenen Daten in ein Drittland außerhalb der EU oder an eine internationale Organisation erfolgt auf der Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Kommission oder, im Fall einer Übermittlung gemäß Artikel 46, 47 oder 49 Absatz 2 der Verordnung (EU), auf der Grundlage geeigneter und angemessener Garantien.


RECHTE DER BETROFFENEN PERSONEN

Die Personen, auf die sich die persönlichen Daten beziehen, haben jederzeit das Recht auf Zugang zu den Daten, auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten, auf Einschränkung der Verarbeitung, das Recht auf Widerruf der Einwilligung, das Recht auf Datenübertragbarkeit sowie das Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde.

Die Anträge sind zu richten an den Verantwortlichen der Datenverarbeitung oder an den zuständigen Datenschutzbeauftragten, Dr. Juri Torreggiani, mit Büro in Reggio Emilia, Via Piccard Nr. 16/G, Tel. +39/0522/30.11.69, Fax +39/0522/38.79.96.

Das gegenständliche Dokument ist die Datenschutzerklärung („Privacy Policy”) dieser Website und unterliegt regelmäßigen Änderungen.

Bologna (BO) – 16.05.2022

 

Betreff: Datenschutzerklärung für Kunden und Zulieferer, herausgegeben von Toyota Material Handling Manufacturing Italy S.p.A. (Gesellschaft mit Alleinaktionär) gemäß Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung)

Die vorliegende Datenschutzerklärung wurde im Einklang mit Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679, im Folgenden „Verordnung (EU)“ genannt, die wesentliche normative Änderungen eingeführt hat, verfasst und herausgegeben.

Diese neue Datenschutzerklärung aktualisiert und ersetzt eventuell vor diesem Zeitpunkt herausgegebene Versionen.

In diesem Zusammenhang weisen wir auf Folgendes hin:

1) Im Rahmen der Anbahnung und Durchführung der Geschäftsbeziehung erhebt und verarbeitet unser Unternehmen Ihre personenbezogenen Daten.

2) Aus diesem Grunde erläutern wir Ihnen nachfolgend die einschlägigen Begriffsbestimmungen der Verordnung (EU):

Personenbezogene Daten: Sämtliche Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person („betroffene Person”) beziehen; als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen identifiziert werden kann, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind.

Verarbeitung: Jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführter Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, der Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.

In Erfüllung unserer Verpflichtungen nach Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 möchten wir Sie

darüber informieren,

dass Ihre personenbezogenen Daten von der schreibenden Gesellschaft zu folgenden Zwecken erhoben und verarbeitet werden:

  1. Zwecke: Die Daten werden zur korrekten Abwicklung der buchhalterischen, steuerlichen, geschäftlichen, technischen Pflichten und für alle unternehmerischen Tätigkeiten im Zusammenhang mit der bestehenden Geschäftsbeziehung verarbeitet.
  2. Werbezwecke: Die Daten können nach Ihrer eigens dafür und ausdrücklich erfolgten Einwilligung auch für die Zusendung von Werbematerial/Werbemitteilungen mittels Post, E-Mail, Fax, SMS und Ähnlichem verwendet werden; nach Erteilung Ihrer Zustimmung haben Sie auf jeden Fall das Recht, sich jederzeit und kostenlos der Verarbeitung Ihrer Daten für diesen Zweck zu widersetzen.
  3. Art der Verarbeitung: Die Daten werden sowohl in schriftlicher Form/auf Papier als auch mit elektronischen/informatischen/telematischen Instrumenten/Trägern unter strikter Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften nach den Grundsätzen der Rechtmäßigkeit und Korrektheit und unter Wahrung der Vertraulichkeit Ihrer personenbezogenen Daten verarbeitet.
  4. Freiwillige Überlassung von Daten: Die Bereitstellung Ihrer Daten erfolgt freiwillig.
  5. Folgen einer eventuellen Weigerung: Die Weigerung, die Daten zur Verfügung zu stellen, oder die vollständige Ablehnung der Datenverarbeitung macht u. U. die Fortsetzung einer Geschäfts- oder jeder sonstigen Beziehung mit unserem Unternehmen unmöglich; die Ablehnung der Verwendung der Daten für das Zusenden von Werbematerial/Werbemitteilungen hat dagegen keine Folgen für die derzeit laufenden oder zukünftigen Beziehungen.
  6. Rechtssubjekte oder Kategorien von Rechtssubjekten (Empfänger), denen die Daten mitgeteilt oder weitergegeben werden können: Die Daten können Dritten nur zur Erfüllung von gesetzlichen oder vertraglichen Pflichten mitgeteilt werden. Die Daten werden auf keinen Fall verbreitet.
  7. Mit der Datenverarbeitung betraute Personen: Die Daten werden ausschließlich von den hiermit betrauten Mitarbeitern des Unternehmens im Verwaltungs- und Geschäftsbereich verarbeitet.
  8. Automatisierte Entscheidungssysteme (z. B. Profilierung): Es werden keine automatisierten Entscheidungsverfahren genutzt.
  9. Rechte der betroffenen Person: Sie genießen sämtliche durch die Verordnung (EU) festgelegten Rechte wie das Recht auf Zugang zu den Daten, auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten, auf Einschränkung der Verarbeitung, das Recht auf Widerruf der Einwilligung, das Recht auf Datenübertragbarkeit. Sie haben zudem das Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde.
  10. Datenübermittlung in Drittländer: Eine eventuelle Übermittlung von personenbezogenen Daten in ein Drittland außerhalb der EU oder an eine internationale Organisation erfolgt auf der Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Kommission oder, im Fall einer Übermittlung gemäß Artikel 46, 47 oder 49 Absatz 2 der Verordnung (EU), auf der Grundlage geeigneter und angemessener Garantien.
  11. Dauer der Datenspeicherung: Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Bearbeitung der Anträge der betroffenen Person bzw. für die Erfüllung der gesetzlichen oder eventuellen vertraglichen Pflichten unbedingt erforderlich ist.
  12. Verantwortlicher: Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist Toyota Material Handling Manufacturing Italy S.p.A. (Gesellschaft mit Alleinaktionär) mit Sitz in Bologna (Italien), Via Persicetana Vecchia Nr. 10, vertreten durch den vorübergehend eingesetzten gesetzlichen Vertreter.
  13. Datenschutzbeauftragter/Data Protection Officer: Der Datenschutzbeauftragte ist Dr. Juri Torreggiani, mit Büro in Reggio Emilia (Italien), Via Piccard Nr. 16/G, Tel. +39/0522/38.28.11, Fax +39/0522/38.79.96: Für alle weiteren Fragen oder Informationen können Sie sich gerne an unseren Datenschutzbeauftragten wenden.

Wir behalten uns das Recht vor, mündliche oder schriftliche Änderungen oder Ergänzungen an diesem Informationsschreiben vorzunehmen, um Sie möglichst umfassend zum Thema Datenschutz zu informieren und um mit der Gesetzesentwicklung Schritt zu halten.

Bologna, 16. 05. 2022

Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung

Toyota Material Handling Manufacturing Italy S.p.A.

(Gesellschaft mit Alleinaktionär)